candy hearts

Candy Hearts

Title: Candy hearts

Translator: Shue

Rating: K+

Pairing: ChanYeol x BeakHyun

Genre: fluff

HAVE AUTHOR’S PERMISSION, DO NOT TAKE OUT

Khi được nhận vào làm trong cửa hàng kẹo gần nhà, Baek Hyun nghĩ, không điều gì có thể làm cậu sung sướng hơn được nữa. Gạt phăng tất cả mọi mối đe doạ với răng miệng hay nguy cơ phải đến gặp nha sỹ mỗi tuần, Baek Hyun vẫn đắm chìm trong thiên đường bánh kẹo và sôcôla. Bất cứ khi nào mùi vị ngọt ngào, chua ngua, thơm dịu chờn vờn qua các đầu mút vị giác, mọi sầu não của cậu đều bị đánh tan. (Nói vậy không có nghĩa Baek Hyun là chàng trai u sầu ủ dột, trái lại cậu còn khá vui vẻ là đằng khác.)

Cậu làm trong cửa hàng đó như cá gặp nước. Cậu biết về hầu hết các loại bánh kẹo trong kho, sau khi đã cố gắng tích luỹ vốn hiểu biết trong suốt những năm làm việc. Các vị khách hàng cũng yêu mến sự nhiệt tình cũng như thân thiện của cậu hơn là giá trị những lời gợi ý lực chọn bánh kẹo của cậu. Và nếu khách hàng cảm thấy hài lòng với cậu, vậy thì người quản lý cũng vậy.

Không cần trình bày thêm nữa, khá rõ ràng là Baek Hyun sống cuộc sống vô cùng hạnh phúc trong thiên đường ngọt ngào của riêng cậu. Tất nhiên, cuộc sống mà, đâu phải lúc nào cũng như con thuyền xuôi chèo mát mái như vậy. Nếu Baek Hyun biết trước, con thuyền của cậu sẽ chao đảo thế nào bởi gã khổng lồ vụng về mang tên Park Chan Yeol.

Extra